El bastardo recalcitrante cuenta la historia de los Flawse, en concreto de Lockhart Flawse, un muchacho criado por su abuelo, cuya madre murió y cuyo padre nunca lo reconoció. Lockhart es criado fuera de toda realidad, en la finca de su abuelo desde que es un niño. Años más tarde cuando deciden hacer un viaje, ambos conocen a una madre y a su hija y se casan con ellas en busca de un matrimonio que las situara bien económicamente. Desde la ceremonia las excentricidades de los Flawse se multiplican y en El bastardo recalcitrante se desarrolla una historia surrealista donde cada capítulo es más inverosímil que el anterior. El bastardo recalcitrante es un libro ligero, fácil de leer. Es irónico a ratos y no cuenta nada que tenga demasiado sentido. Aun así, es una historia entretenida, a veces incluso divertida, aunque sin llegar nunca, para mí, a marcar la diferencia como libro. Los hechos narrados son rocambolescos y poco creíbles, pero tampoco creo que la verosimilitud sea uno de los objetivos del libro. Donde destaca es en la carga cómica de situaciones y acciones totalmente reprochables, que según se va desarrollando el libro son más recurrentes y cada vez más enrevesadas. En cierto punto del libro llegué a pensar que no se podía alargar más la serie de ideas descabelladas que Lockhart consigue llevar a la práctica, pero el libro fue capaz de sorprenderme.

Los personajes principales viven fuera de toda normalidad, llevan sus propias leyes, no pagan impuestos y no solo eso, no entienden el mundo que les rodea. Como dos caballeros de la Edad Media, los Flawse derrochan modales y saber estar, pero también ideas retrógradas y tiránicas más propias del medievo que de finales del siglo XX. Diría que de los puntos más originales del libro, aparte de la serie de acciones desarrolladas por Lockhart contra sus vecinos (lo mejor del libro), me ha gustado mucho la relación entre Jessica y Lockhart. Ambos son unos inadaptados, pero al encontrarse se convierten en un dúo muy potente, basado en el amor ciego e incuestionable, que les permite llegar mucho más lejos de lo que ninguna pareja cuerda habría podido llegar.